Cougar Pl/Pontiac Ave sold price